Laboratoire de Conversion d'Énergie - Détails, erratas officiels et rulings communautaires - Joutes